Traduction de texte dans le Maine-et-Loire

À travers notre agence LC Lingua, c'est tout un réseau de traducteurs, relecteurs, interprètes et graphistes, diplômés et qualifiés qui sont mis à votre disposition pour la traduction de vos textes. Vous êtes établis dans le Maine-et-Loire ? Contactez-nous sans tarder !

Recourir à une agence de traduction pour s'octroyer un gain de temps considérable 

Ces dernières années, l'utilisation d'outils logiciels de plus en plus performants a permis notamment aux agences de traduction d'améliorer considérablement leur compétitivité. Parmi ceux-ci, la Traduction assistée par ordinateur (TAO) qu'il ne faut pas confondre avec la traduction automatique, plus prompte à produire une traduction littérale. La TAO est-elle bien plus performante puisqu'elle fonctionne à partir de différentes traductions qui sont comparées à une base de données appelée aussi mémoires de traduction. Ainsi, la TAO garantit une qualité et une cohérence de traduction de texte élevé et un gain de temps non négligeable. Pour autant, l'utilisation de la TA nécessite une certaine compétence linguistique parce qu'il revient au traducteur de valider ou non la proposition émise par la TAO.

En cas de changement de traducteur en cours de processus, la mémoire de la TAO suit votre projet et vous garantit une cohérence sur l'ensemble du travail sollicité.

Bénéficiez d'une traduction de documents fiable et "prêt à l'emploi"

Avec rigueur et méthode, nous travaillons pour vous fournir des textes de qualité dans des secteurs spécifiques :

• Tourisme et patrimoine : campings, musées, châteaux
• Œnologie et viticulture
• Gastronomie
• Industrie de l’énergie, etc.

Tous nos projets sont traités par un chef de projet dédié qui a la charge de coordonner les intervenants, contrôle la qualité et de garantir la livraison dans les meilleurs délais.

Vous souhaitez solliciter une agence de traduction à proximité du Maine-et-Loire pour réaliser une traduction de texte ? Appelez-nous !

Implanté dans le département de la Loire-Atlantique, LC Lingua est situé au 171 Route de Nantes à Vertou (44120). Vous pouvez nous contacter 02 28 25 80 36 ou nous écrire en remplissant le formulaire dédié sur cette page.

Rompus aux spécificités de la traduction juridique, nous disposons également d'un réseau d'interprètes qui peuvent vous assister dans l'organisation de séminaires.